If it is an android phone the easies thing is to just set up the google ID on the new phone and it should just happen.
Alternatively, if the broken phone still works, connect it by USB to the computer, copy things over manually to the computer and then connect the new phone and copy things back to it. You could also take the two phones into a Sprint store and they will copy things for you.